donderdag 9 oktober 2008

Het paard fluistert woorden.















Raak niet verstrikt in de uiterlijke verwarring,
blijf niet hangen in de innerlijke leegte.

Wees kalm in de eenheid der dingen,
dan verdwijnt de tegenstrijdigheid vanzelf.

Seng-t'san

2 opmerkingen:

Madameblogt zei

Vrij vertaald: leef sereen en opgewekt en je bent gelukkig.

Anders zei

weer 's wat anders
dan 'n paardenfluisteraar...